If I Needed Someone

ここでは、「If I Needed Someone」 に関する記事を紹介しています。


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【If I Needed Someone】
【恋をするなら】

(和訳)

If I needed someone to love
You're the one that I'd be thinking of
If I needed someone

恋する相手が欲しくなったら
そのとき僕が思い浮かべるのは君さ
だれか相手を欲しくなったら

If I had some more time to spend
Then I guess I'd be with you my friend
If I needed someone

もっと自由な時間があったら
たぶん君と一緒に過ごすと思うな
だれか相手が欲しくなったら

Had you come some other day
Then it might not have been like this
But you see now I'm too much in love

君とであったのが別の日だったら
こんなふうにはならなかったかもしれない
でもごらんよ、今の僕は
すっかり君に恋してるんだ

Carve your number on my wall
And maybe you will get a call from me
If I needed someone
Ah, ah, ah, ah

電話番号を壁に刻んでおいて
そしたらひょっとして電話するかも
だれか相手が欲しくなったら

If I had some more time to spend
Then I guess I'd be with you my friend
If I needed someone

もっと自由な時間があったら
たぶん君と一緒に過ごすと思うな
だれか相手が欲しくなったら

Had you come some other day
Then it might not have been like this
But you see now I'm too much in love

君とであったのが別の日だったら
こんなふうにはならなかったかもしれない
でもごらんよ、今の僕は
すっかり君に恋してるんだ

Carve your number on my wall
And maybe you will get a call from me
If I needed someone
Ah, ah

電話番号を壁に刻んでおいて
そしたらひょっとして電話するかも
だれか相手が欲しくなったら


スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://boogieboys.blog45.fc2.com/tb.php/98-117b8b79
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
管理人の承認後に表示されます
2012/11/02(金) |

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。