Day Tripper

ここでは、「Day Tripper」 に関する記事を紹介しています。


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【Day Tripper】

(和訳)

Got a good reason for taking the easy way out
Got a good reason for taking the easy way out now
She was a day tripper, a one way ticket yeah
It took me so long to find out, and I found out

もっともな理由があったんだ、安易な逃げ道に走ったのには
もっともな理由があったんだ、安易な逃げ道に走ったのには
そう、
彼女は日帰りの旅行客、片道切符だった
随分長くかかったけど、わかったんだ、やっとわかったんだ

She's a big teaser, she took me half the way there
She's a big teaser, she took me half the way there now
She was a day tripper, a one way ticket yeah
It took me so long to find out, and I found out

彼女は男をひどくじらす半分までその気にさせておいて
彼女は男をひどくじらす半分までその気にさせておいて
そう、
彼女は日帰りの旅行客、片道切符だった
随分長くかかったけど、わかったんだ、やっとわかったんだ


Tried to please her, she only played one night stands
Tried to please her, she only played one night stands now
She was a day tripper, a Sunday driver yeah
It took me so long to find out, and I found out

何とか喜ばせようとした、でも彼女は一夜限りの恋専門
何とか喜ばせようとした、でも彼女は一夜限りの恋専門
そう、
彼女は日帰りの旅行客、日曜ドライバーだった
随分長くかかったけど、わかったんだ、やっとわかったんだ

Day tripper
Day tripper yeah
Day tripper
Day tripper yeah
Day tripper

日帰りの旅行客
日帰りの旅行客
日帰りの旅行客
日帰りの旅行客
日帰りの旅行客


スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://boogieboys.blog45.fc2.com/tb.php/85-b67a410f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。