Can't Buy Me Love

ここでは、「Can't Buy Me Love」 に関する記事を紹介しています。


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【Can't Buy Me Love】

(和訳)

Can't buy me love, love
Can't buy me love

愛は買えない、愛は
お金じゃ買えない

I'll buy you a diamond ring my friend if it makes you feel alright
I'll get you anything my friend if it makes you feel alright
'Cause I don't care too much for money, money can't buy me love

ダイヤの指輪を買ってあげるよ、それで気が済むのなら
何だって手に入れてあげるよ、それで君が済むのなら
だって僕はお金なんてどうでもいい
お金じゃ愛は買えない

I'll give you all I got to give if you say you love me too
I may not have a lot to give but what I got I'll give to you
I don't care too much for money, money can't buy me love

持っている物はみんなあげるよ、愛してると言ってくれるのなら
そんなにたくさんはないかもしれないけど、あるものはみんな君にあげる
だって僕はお金なんてどうでもいい
お金じゃ愛は買えない

Can't buy me love, everybody tells me so
Can't buy me love, no no no, no

お金じゃ愛は買えない、皆がそう言う
お金じゃ愛は買えない、絶対にムリなんだ

Say you don't need no diamond ring and I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing that money just can't buy
I don't care too much for money, money can't buy me love

ダイヤの指輪なんて要らないと言ってくれ、それで僕は満足
欲しいのはお金なんかじゃ、買えないものだと言ってくれ
だって僕はお金なんてどうでもいい
お金じゃ愛は買えない

愛は変えない、愛は・・・
お金じゃ愛は変えない


スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://boogieboys.blog45.fc2.com/tb.php/40-ac61fc33
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。