Not A Second Time

ここでは、「Not A Second Time」 に関する記事を紹介しています。


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【Not A Second Time】
【ナット・ア・セカンド・タイム】

(和訳)

You know you made me cry
I see no use in wondering why
I've cried for you

ああ、君には泣かされたさ
でも考えたって無駄だろう
何で君のために泣いたのか

And now you've changed your mind
I see no reason to change mine
My crying is through, oh

いまさら気が変わったと言われても
僕が心変わりする理由はない
もう泣くのは終わりにしたんだ

You're giving me the same old line
I'm wondering why
You hurt me then you're back again
No, no, no, not a second time

また同じ台詞を繰り返すんだね
何でそんなことをするんだろう
僕を傷つけたくせに また戻ってきて
止めてくれ 二度はごめんだ

You know you made me cry
I see no use in wondering why
I've cried for you

ああ、君には泣かされたさ
でも考えたって無駄だろう
何で君のために泣いたのか

And now you've changed your mind
I see no reason to change mine
My crying is through, oh

いまさら気が変わったと言われても
僕が心変わりする理由はない
もう泣くのは終わりにしたんだ

You're giving me the same old line
I'm wondering why
You hurt me then you're back again
No, no, no, not a second time

また同じ台詞を繰り返すんだね
何でそんなことをするんだろう
僕を傷つけたくせに また戻ってきて
止めてくれ 二度はごめんだ


スポンサーサイト
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://boogieboys.blog45.fc2.com/tb.php/29-e1fa9ea4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。